吞噬小说网

吞噬小说网>哈克贝利·费恩历险记动画 > 第三十三章 皇家的悲惨结局(第1页)

第三十三章 皇家的悲惨结局(第1页)

第三十三章皇家的悲惨结局

于是我就驾着车去镇子上了。走到半路时我看到对面来了一辆马车,我敢肯定上面一定是汤姆·索亚,所以我就停下,一直等他过来。这时我喊了声:“停车!”他的车就停了,他的嘴张得老大,简直塞得进去一只西瓜,而且半天都没合拢。他就像一个喉咙发干的人那样接连咽了两三口唾沫,然后才说:“你知道的,我可从来没害过你哟。既然如此,你还阳就还阳吧,跑过来缠着我干吗啊?”

我说:“我根本就没去过阴间,我还啥阳啊。”

听到我的声音,他好像安心了点,但他还没有完全满意。他说:“你别来耍弄我,因为我不会耍弄你的。说老实话,你真的不是鬼魂?”

“说老实话,我不是鬼魂。”我说。

“那好吧,我……我,那好吧,当然,这就好了。但我似乎有点弄不清到底是怎么回事。你听我说,你真的根本没有被人宰掉吗?”

“真的没有。我从来没有被别人宰掉,这是我耍的花招,把他们全都糊弄过去了。如果你还不相信,那就过来摸摸我好了。”

于是他就过来摸了摸我。这下他就满意了。又看到我活生生地在他面前,他真的高兴极了,他一时都不知道该干什么才好。而且他想立刻知道所有的一切,因为这真是一次伟大的探险,特别神秘,正是他最喜欢的那种。但是我说,还是有时间慢慢说吧,于是我让他的车夫等一等,然后我把我现在的困境跟他说了,问他觉得最好应该怎么办。他说让他自己先想想,别打扰他。于是他想了又想,但没过多久就说:“没事,我明白了。把我的箱子放到你的车上,就说是你的好了,然后你慢腾腾地把车赶回去,差不多按照你该到的时候到家就行了。我现在再朝镇子那边走走,然后过来,大概在你后面一刻钟或者半点钟到家。开始时你就装作不认识我。”

我说:“行啊,不过等等。还有一件事,这件事只有我知道。我想把一个黑奴偷出来,让他自由。他的名字是吉姆,就是华生老小姐的吉姆。”

他说:“什么!我跟你说,吉姆已经——”

他停下了,接着又考虑了起来。我说:“我知道你要说什么。你要说这是一件肮脏下流的事情。但就算是又怎么样?我就是个下流痞子。我要把他偷出来,我想要你啥都不说,权当你不知道这回事,行吧?”

他的眼睛一亮,然后说:“我帮你去偷好了!”

我被他吓了一大跳,差点就像挨了一枪那样栽倒在地。这是我听到的最让我吃惊的事情。我不得不说,一听这话,我心目中对汤姆·索亚的评价矮了一大截。我简直无法相信这话:汤姆·索亚,要去偷黑奴!

“哦,你在瞎说吧!”我说,“你是在开玩笑。”

“我没开玩笑。”

“那好吧,”我说,“管你是不是在开玩笑,如果有人说到一个逃跑的黑奴的事,你一定记住,他的事儿,咱俩谁都一点也不知道。”

然后我们就把箱子放到了我的车上,接着就赶着车分道走了。但当然了,我因为一肚子高兴,又只顾着想心事,早就把慢慢驾车这码子事丢到脑后了,结果我回家要比正常时候早多了。老先生正好在门口,结果他说:“嘿,真了不起!谁能想到,这匹母马原来这么能跑?刚刚真该记一下它出发的时间的。而且它汗都没出,连一根毛上都没有汗。太了不起了。哪怕有人出一百块钱我现在都不卖了,真的不卖。要是以前,十五块钱我都会出手,因为我觉得它也就值那个价。”

他就是这么说的。他算是我见到过的最单纯、心眼儿最好的老头儿了。但这倒没啥好吃惊的,因为他不但是个农场主,而且也是个传教士,更不用说,在他的农庄后面还有一间巴掌大的教堂呢。那是他自己花钱自己拿原木建的,既当教堂又当学校。他传道时讲得很好,其实可以收钱,但他一个子儿也不收。在南方,像他这样的农民传道士不少,也都跟他一个表现。

过了差不多半点钟,汤姆的大车来到了前院的阶磴前,萨莉姨妈透过窗户看到了,因为汤姆离她才大约五十码。她说:“嘿,又有什么人来了!不知这回会是谁?不管怎么说,相信是个外乡人。吉米(她的一个孩子),跑去告诉丽莎,吃饭的时候再添一副盘子。”

人人都朝前门跑了过去,因为外乡人到来,这种事可不是年年都有的,所以,如果真的来了这么个人,所有的人都会有兴趣,连黄热病都没这么让人注意。汤姆跨过了阶磴,朝大房子这边走过来了,大车掉头朝镇上开去,我们全都挤在前门口,汤姆穿了全套新衣服,又加上我们这批观众,这正是汤姆·索亚亮相的大好时机。在这种场合下,无论做啥,他都是派头十足,而且风度让人挑不出一点错来。他穿过院子时连一丝不自在的意思都没有,小绵羊啥的跟他连边都不搭。一点边都不搭。他迈着步子,那股子冷静劲儿,活脱脱是一头威武的大公羊。他走到我们面前,把帽子往上略略撩起,那种优雅从容的样子,就好像那顶帽子是一只盒子的盖子,盒子里面睡了一些蝴蝶,他不忍心打扰它们睡觉。他说:“请问,您就是阿奇巴尔德·尼克尔斯先生吗?”

“不是的,我的孩子,”老先生说,“十分抱歉地告诉你,那个车夫骗了你。尼克尔斯的家还要再往下游走三英里。但是请进,我们欢迎你。”

汤姆回头看了一眼说:“嘿,这家伙跑得快,已经没影了。”

“是啊,他已经走了,我的孩子,你一定得进来,在我们这里吃顿饭,然后我们备车把你送到下游的尼克尔斯家去。”

“哦,不好太麻烦您吧,我觉得这不大妥当。我走去就行了,也没多少路。”

“我们哪能让你走路去,这可不是我们南方人的好客传统。进来吧。”

“快进来吧,”萨莉姨妈说,“这根本就没啥麻烦的,半点都没有。你一定得进来吃顿饭。这三英里地尘土飞扬的,距离可不短,说啥也不能让你走着过去。而且,我一看见你过来,马上就让人把盘子给你准备好了,所以,你如果一定要走,那就太让我们失望了。进来吧,把这儿当成自个儿家一样就行了。”

于是,在他们的盛情邀请下,汤姆非常诚恳、非常有礼貌地谢了他们,然后就进来了。进来之后,他说他来自俄亥俄州的西克斯维尔,名叫威廉·汤普森,说着他又鞠了一躬。

热门小说推荐

最新标签