[48][日]望月清司:《马克思历史理论的研究》,韩立新译,北京师范大学出版社2009年版,第34页。
[49][日]望月清司:《马克思历史理论的研究》,韩立新译,北京师范大学出版社2009年版,第54页。
[50][日]望月清司:《马克思历史理论的研究》,韩立新译,北京师范大学出版社2009年版,第63页。
[51]KarlMarx,Friedrigels,JosephWeydemeyer,DieDeutscheIdeologie,VorabpublikationausBaeilungdieMEGA,Marx-Engels-JahrbuieVerlagGmbH,Berlin,2004,S。92。[日]广松涉编注:《文献学语境中的〈德意志意识形态〉》,彭曦译,张一兵审订,南京大学出版社2005年版,第146页。
[52]KarlMarx,Friedrigels,DieDeutsarxEngelsWerke,Bd。3,DietzVerlag,Berlin,1959,S。475。马克思、恩格斯:《德意志意识形态》,《马克思恩格斯全集》第3卷,人民出版社1960年版,第576页。
[53][日]望月清司:《马克思历史理论的研究》,韩立新译,北京师范大学出版社2009年版,第160页。
[54][日]望月清司:《马克思历史理论的研究》,韩立新译,北京师范大学出版社2009年版,第334页。
[55]岩渊庆一对“异化超越论”的批判有很多,翻译成中文的有《日本的〈1844年经济学哲学手稿〉研究》(韩立新译,见《清华哲学年鉴》(2004),河北大学出版社2006年版)。
[56]参见[日]广松涉、望月清司:《关于〈德意志意识形态〉的写作分担问题》,《新时代》1975年3月。
[57][日]广松涉:《马克思主义的形成过程》(1984年选书版),《广松涉全集》第6卷,岩波书店1997年版,第540页。
[58][日]望月清司:《马克思历史理论的研究》,韩立新译,北京师范大学出版社2009年版,第8页。
[59]Marx,MEGAⅣ-2,S。452。马克思:《穆勒评注》,《1844年经济学哲学手稿》(单行本),人民出版社2000年版,第170页。引文有改动。
[6AⅣ-2,S。453。马克思:《穆勒评注》,《1844年经济学哲学手稿》(单行本),人民出版社2000年版,第172页。
[61]Marx,MEGAⅣ-2,S。453。马克思:《穆勒评注》,《1844年经济学哲学手稿》(单行本),人民出版社2000年版,第172页。
[62]Marx,MEGAⅣ-2,S。454。马克思:《穆勒评注》,《1844年经济学哲学手稿》(单行本),人民出版社2000年版,第173页。
[63]Marx,MEGAⅣ-2,S。459。马克思:《穆勒评注》,《1844年经济学哲学手稿》(单行本),人民出版社2000年版,第176页。
[64]张一兵因此称他们为“日本新马克思主义”。参见张一兵、韩立新:《是“日本马克思主义”还是“日本新马克思主义”?——关于日本马克思主义的学术定位的对话》,《中国社会科学报》2010年3月25日第6版。
[65]当然,相似未必意味着全部相同,广松涉还曾试图超越“私有者之间交换关系”这一社会层面,将物象化概念扩展到自然和整个存在论领域,但该尝试未必成功,我国的王南湜就曾质疑广松涉将物象化扩展到自然世界的做法(王南湜:《广松涉对马克思理论的物象化论阐释及其扩展》,《学术研究》2007年第6期);而望月清司则把“私有者之间交换关系”理论向历史领域拓展,建构起了以市民社会为核心的历史理论,在日本被称为“望月史学”。
[66]参见[日]广松涉:《唯物史观的原像》,邓习议译,南京大学出版社2009年版,第39—44页。
[67]VorabpublikationausBaeilungderMEGA:KarlMarx,Friedrigels,JosephWeydemeyer,DieDeutsarxEngelsJahrbuieVerlagGmbH,Berlin,2004,S。20。[日]广松涉编译:《文献学语境中的〈德意志意识形态〉》,彭曦译,张一兵审订,南京大学出版社2005年版,第34页。
[68]VorabpublikationausBaeilungderMEGA:KarlMarx,Friedrigels,JosephWeydemeyer,DieDeutsarxEngelsJahrbuieVerlagGmbH,Berlin,2004,S。20。[日]广松涉编译:《文献学语境中的〈德意志意识形态〉》,彭曦译,张一兵审订,南京大学出版社2005年版,第36页。
[69]Marx,MEGAⅣ-2,S。456。马克思:《穆勒评注》,《1844年经济学哲学手稿》(单行本),人民出版社2000年版,第176页。引文有改动。
[70][日]望月清司:《马克思历史理论的研究》,韩立新译,北京师范大学出版社2009年版,第273—274页。
[71][日]望月清司:《马克思历史理论的研究》,韩立新译,北京师范大学出版社2009年版,第10页。
[72][日]望月清司:《马克思历史理论的研究》,韩立新译,北京师范大学出版社2009年版,第42页。
[73]Luk?cs,GK。,S。275。[匈]卢卡奇:《历史与阶级意识》,商务印书馆2004年版,第167页。
[74]Marx,MEGAⅠ-2,S。262。马克思:《1844年经济学哲学手稿》,《马克思恩格斯文集》第1卷,人民出版社2009年版,第184页。
[75]Marx,MEGAⅠ-2,S。267。马克思:《1844年经济学哲学手稿》,《马克思恩格斯文集》第1卷,人民出版社2009年版,第187页。这段话写在手稿第V页纸张右下,请参照MEGAⅠ-2卷的“正文”卷第265页的图和“附属材料”卷第800页的说明(cf。KarlMarx,?konomisanuskripte,In:MEGAⅠ-2,Apparat,DietzVerlag,Berlin,1982,S。800;MEGAⅠ-2,Text,S。265)。