第284章
翻译表情略显尴尬,但还是如实回答:“她们说你们的化妆品太油了,手感不好,效果也不明显。”
草木经负责人也不敢和外宾闹,见他们走过去,隐忍着把盒子拍在摊位上,嘀咕:“什么玩意儿?咱们香膏这么受欢迎,还不好?哪样才好?”
这群东洋外宾又走到了江晚吟的摊位上,他们先是打量了一下摊位的装饰,似乎有些满意。
几个人同时走过来拿起摊位上的宫廷香膏包装盒对旁边的翻译说着什么。
翻译听完,扭头看江晚吟,“外宾说你们的摊位设计,包装设计都很棒,色彩圆融,构思巧妙美观,设计师很厉害。”
闻言,江晚吟没有一丁点儿受宠若惊,只是淡淡微笑,“多谢夸奖。”
翻译转头说给外宾听后,那些人看着她不卑不亢地态度,都多看了她几眼。
一个个地围拢过来,开始研究他们的产品,有人提出要尝试。
“你们随意。”她摊了摊手,没有表现得很嫌弃,但也显得不太热衷。
这些东洋人习惯了被人捧着,突然有一个对他们态度不太一样的人,他们都感到稀奇。
所以几乎每个人都上前看过他们的产品。
香膏被涂抹在手上后,之前在草木经试过的一位女性立马转身对一个穿着笔挺西装,头发梳得一丝不苟的男人说了几句话。
那男人本来站在后面到处观察,这时候才慢慢走过来,从她手中接过香膏,先是凑到鼻端闻了闻,然后用手指抠了一点也涂抹在自己的手背上。
做完这一切,他抬起头看向江晚吟,严肃的脸上缓缓溢出笑容,冲她点了点头,叽叽咕咕地说了一段东洋话。
随行翻译立马翻给江晚吟,“外宾问你们宫廷香膏是否也是用中草药制成的?”
江晚吟点头,“嗯,全是中草药。”
外宾听了翻译后,点头,又盯着江晚吟说了几句。
翻译继续翻给她听:“外宾说你们的香膏做得很不错,他很有兴趣多了解一些。”
“不知道他想了解什么?”
对方听了翻译的话后,他端肃的表情露出一丝谦恭,“我了解到华夏有很多神奇的配方,有许许多多你们国家才有的药材,不知道你们宫廷香膏用了哪些药材?”
翻译翻过来的第一时间,江晚吟差点没忍住翻个白眼儿。
这东洋人凭什么觉得他问一句,自己就要把商业机密告诉他?
于是她直接说:“商业机密,无可奉告。”
东洋人听了翻译后,直接愣住了。
他们在华夏这段时间,认识过不少华夏人,他们都非常乐于和他们交流。
刚刚在会场转了半圈,很多人甚至不用他问,都会主动和他说很多关于产品的事情,甚至一些核心问题也会提到一二。只不过那些技术对于他的国家来说都太落后,他也没有太多兴趣去了解。
刚刚秘书告诉他这香膏细滑水润,推开后没有一点油腻感,干燥的皮肤立马就像喝饱水一样。
他有些惊讶,华夏现在的技术能做出这样的化妆品?
亲自尝试之后,发现秘书并没有夸大,这甚至比他旗下的化妆品效果还要更胜一筹。
东洋人反应过来后,笑着说,“你是个很有意思的人。”
然后他的目光凝聚到摊位最高处的两个极小的瓶子上,他疑惑地指着它问:“这是什么?”
“这是眼霜,专门消除眼周皱纹的。”