维天之命
祭祀文王之乐歌。赞美文王之德,表后人将努力践行之。
於wū穆不已
於wū乎不pī显
文王之德之纯
假jiā以溢我
我其收之
骏惠我文王
曾zēng孙笃dǔ之
天之命:上天的旨意,或天之道。於穆不已:叹庄严肃穆无边。
於乎:叹词。不显:丕显,光明显赫。
假:嘉,指仁政。溢我:使我们安宁。溢,通“谧”,安定。
收:受。
骏惠:专心地顺从。
曾孙:自孙之子以下皆称曾孙。笃:笃行、厚行。专心实意地践行。