吞噬小说网

楚茨（第2页）

孔惠孔时维其尽之

子子孙孙勿替引之

楚楚：植物丛生貌。茨：蒺藜。

言抽其棘：指除掉荆棘杂草。言，语助词。抽，除。

蓺：种植。

与与、翼翼：皆指农作物繁盛貌。

我庾维亿：野外的谷仓也堆满了粮食。庾，露天堆积谷物处。

妥：安坐。侑：本意为劝酒，这里指向神灵敬酒。

景福：大福。

济济：形容众多。跄跄：步趋有节貌。

絜：洁净。

烝尝：奉进祭品给祖先尝新。一说烝冬祭。尝为秋祭。泛指祭祀。

剥：剥皮。亨：烹。

肆：陈设。将：捧持。

祊：宗庙门内设祭的地方。

祀事孔明：指祭祀的过程周详完备。

神保：祭祀对神尸的美称。

孝孙：主祭人对已故父母的自称。

爨：烧火煮饭。踖踖：敏捷而又恭敬。

俎：古代祭祀盛牛羊的礼器。青铜制或漆器。

莫莫：安静。

卒获：尽得时也。指笑语尽兴。

格：至、到来。

攸酢：回报之意。攸，语助词。酢，报。

熯：恭谨。

莫愆：无过。

工祝：主持祭祀司仪的人。

致告：告利成也。

徂赉孝孙：指赏赐给孝孙们。徂，往。赉，赏赐。

苾芬：芬芳。形容祭品的香味。

卜：予、赐。

幾：期。式：法度。

匡：端正。敕：严正。

钟鼓既戒：钟鼓已经齐备。戒，齐备。

废彻不迟：指撤去祭品很迅速。

备言燕私：指祭祀结束后私宴，以享天伦。

以绥后禄：这里本指安详地享用撤下的祭品。喻享用福禄。绥，安。

尔殽既将莫怨具庆：你的菜肴如此美味，没有怨言都欢悦。将，美、善。

勿替引之：将祭祀的礼仪永远传承下去。替，废。印，延续。