,就问你气不气?
至於非专业导演的镜头语言---借鑑就是了,人家现成的好的地方直接一点不改的拿过来借鑑,其他地方糊弄过去就k。
张一谋作为一个专业顶级导演,对於如何製作一部电影再清楚不过了。
既然这个男主不合適,那么更高名气如小李子、汤姆·汉克斯等就更別想人家报价只会更高。
“你有没有备选的演员?”
“当然有,我挑选演员的能力张导看过我的作品应该就了解了。”寧歌丝毫不客气的说,他参与的几部作品演员挑选的確实没毛病。
但也要看跟谁比。
张一谋:“。。—·
头一回听到敢在自己面前这么吹的,也是长见识了。
寧歌脸皮厚,根本没当回事。
他拿了一个u盘出来,直接插在这里工作的电脑上,用投影仪现场放给张一谋:“我这里有几个备选,都已经沟通过,是有档期且有意向参演的演员。这里有录像,张导可以看一下,如果不满意咱们再说。”
张一谋在国际上也很知名,寧歌对这些人发起邀约就是表明了电影导演是张一谋。
当然,大导演是一部分,別人愿意参演的另一部分原因是剧本足够吸引人。
嗯,最重要的原因其实还是源自於『刀乐”的力量。
挣钱嘛,不寒!
寧歌拿出来的视频,演员也足够分量,第一个就是重量级一一奥斯卡影帝!
“张一谋导演你好,我是演员阿德里安·布劳迪,我对剧中约翰·米勒这个假神父的角色很感兴趣——“
录像里的演员是《钢琴家》和《超脱》的男主,凭藉《钢琴家》拿到了奥斯卡影帝,也是奥斯卡最年轻影帝。
这含金量绝对拉满,而且阿德里安的戏路很广,不光可以饰演《钢琴家》、
《超脱》里的忧鬱形象,喜剧也照样拿手。
最关键的阿德里安是一个犹太裔,也是对这个剧本最感兴趣的人之一,甚至愿意自降片酬出演。
这位確实是被剧本打动的!
寧歌看向张一谋,等他说话。
录像里阿德里安都快要开始表演了,张一谋还是一脸懵的情况,这什么情况?
寧歌猛然一捂额头,醒悟过来。
他按下了空格键暂停了播放。
“不好意思张导,我忘记你不会英语了,没有进行翻译。”
张一谋尷尬一笑:“这不怪你,怪我自己学习能力比较差,一直学不会说英语。”
不可否认,娱乐圈里的人普遍文化水平比较低,很多是当初学习成绩都很不咋地才走的这条路,当然也有不少老一辈的文化素养都很高,学识也厉害。
只是涉及到外语方面,你要说台词那绝不会拉跨,但生活中很多人因为接触的比较少基本上不会特意去学习。
寧歌倒没有觉得奇怪,演艺圈不会英语的太多了,反而会的比较少,且大多是年轻人。
他把视频音量调小,道:“我帮你翻译吧。
视频他都看过了,翻译起来也不难,而且其中他们表演的部分,寧歌也需要模仿出来他们的台词,以供张一谋参考。
寧歌开始了他的表演。
以前张一谋没有跟寧歌合作过,这是首次如此直观的感受寧歌的演戏水平,
或者说现场英译中的配音水平。
不得不说,很流畅且情绪到位,台词水平很高,即便比一些中年实力演员也不差。
有骄傲的资本。
张一谋对他的印象已经一再改观:这绝对是比他想像中更好的演员,不能因为年龄轻视。