小宁微微一笑。
“当然,其实钟正涛毕业大学中文系,对古代文学很有研究呢,后来,因为工作需要,被借到了这里,来里昂作大使,他对促进两家文化的交流,可是作出了不少的贡献的。”
“原来是这样,所以他对引荐J。彼得先生兴趣也很浓呢,出国之前,我还担心,来里昂后,很难打听到知情之人。”
“钟先生,我早就认识,我在里昂上学时,也经常和他一起讨论法国文学方面的问题。”
“那真是太好了,看来,这次我们找对人了。”
钟正涛不一会儿就回来了。
“各位,J。彼得先生本来今天的行程已安排了,听说顾夭同学来了法,临时取消了安排,说一定要见见顾夭同学,我这就带你们去见J。彼得先生。”
“钟先生,那真是太好了,谢谢你。”
“不用客气,其实,J。彼得先生也很想见见顾夭同学你呢。”
见到顾夭,J。彼得先生真是高兴得不得了,按照接待女士的礼节,吻了顾夭和顾漫。
顾夭还觉得有点不好意思,顾漫见得多了,倒觉得法国男子很绅士。
J。彼得先生将顾夭一行引到他的书房。
顾夭看到J。彼得先生的藏书,禁不住叫了起来。
“彼得先生,你这里的书还真多呀,比我们学校图书馆的藏书还要多。”
J。彼得从书架上取出顾夭的《虚空世界》第一部的实体书。
“顾小姐,你的这本书,我拿到后一口气看完了,构思很宏伟,我还真想不到,这样庞大的结构竟出自一个学生之手,当时我真是震憾了。”
“彼得先生,其实这本书,还是带有模仿性质的,所以《虚空世界》第二部,我想采用新的创作方法,那就是想在我小说中引入你们法国浪漫主义元素,我知道,彼得先生是当今法国浪漫主义文学的代表,所以特来向彼得先生请教。”
“哈哈,顾夭小姐,你太客气,你的才华很高,请教二字,我还真不敢当,不过,我们可以共同探讨一下浪漫主义文学的创作方法,其实,浪漫主义创作方法很早就出现了,雨果想必顾夭小姐不会陌生吧,可以说他是法国浪漫主义的先锋。”
“彼得先生,雨果我当然知道,他的《巴黎圣母院》、《悲惨世界》我都看过。”
“其实作为创作方法,浪漫主义在反映客观现实上侧重从主观内心世界出发,抒发对理想世界的热烈追求,常用热情奔放的语言、瑰丽的想象和夸张的手法来塑造形象。你的小《虚空世界》里面已有这种创作方法,只是你自己没有意识到罢了。对了,顾夭小姐,你的小《虚空世界》第二总的大纲已经构思好了没有?”
“早就构思好了,”顾夭从背包里拿出一个本子,递给彼得,“请你指教一下。”
彼得仔细看了一遍,拍手叫好。
“顾小姐,这第二部的构架比第一部还要宏大,我相信一定比会第一总更轰动,我期待它早日发表,到时,我一定先睹为快。”
“谢谢彼得先生,与君一席话,胜读十年书,谢谢彼得先生指教。”
“顾小姐太客气,对了,顾夭小姐,你们一行难得来里昂,我请各位去吃法国大餐,请!”
“谢谢彼得先生”