第一百二十六章得到夸奖
姜珊一连串的问题说完后,就转身拉着沈溪宸母亲的手腕接着说道:“我们还是别听她的谎话,等翻译过来保险一些,不然带着她会拉低我们公司的水平。”
沈溪宸母亲没有听姜珊的话,没有用刚刚的眼神看待我,她望着我的眼神有些怀疑,“苏梦,这可是大事,你可不能说谎,你真的可以胜任这个翻译的工作?”
我点了点头,然后望着沈溪宸说了一句法语:“董事长,你觉得我做你的翻译可以吗?”
沈溪宸的嘴角向上扬起,显然是听懂了我说的话。
姜珊看着我,又望了望沈西城,看到沈溪宸对我表现出满意的态度后,而且沈溪宸母亲也没有再继续阻拦,她变得慌张起来。
姜珊扭头对着张助理说道:“你还在这在这愣着干嘛?还不去让催催翻译让他赶紧过来。”
张助理听到姜珊的话,脸上虽然没有丝毫的表情变化,但是她的眼神里藏着不满,若无其事地望着沈西城,没有做声。
沈溪宸什么也没有说,只是声音沙哑的吩咐张助理:“为她去准备东西。”
张助理眼神赞许的望着我,然后出了办公室。
姜珊似乎还想说什么,但是沈溪宸不搭理他,只是对我挥了下手,带着我去会议室。
身后传来了姜珊生气的声音,她正在对沈溪宸母亲抱怨:“她明明说的一点都不好,而且她也没有留学过,说的法语都带着口音,会被客户笑话的,就是因为阿宸哥在对她太偏袒。”
“别抱怨了,珊珊,和你说过多少回了,让你多学学基本语言你就是不听,你看看现在着急了吧?不过你也不用干这翻译的活,以后呀只要你可以帮助阿宸打理公司就可以。”
“我知道了。”
当时上大学的时候,在选专业方面,我犹豫了很久,最后才选了法语,因为法语报考的人数少,录取的几率比较大,而且由于当时没有钱,我就没有报口语班,只是上课认真听讲,然后下课后自己学习,当时想法也特别简单,想着毕业以后可以去当老师或者是翻译就可以了。
可是事事难料,一大学毕业我就结婚,并且当上了全职家庭主妇,没想到我的法语今天去派上了用场。
学习真的没有用吗?或许只有等到用的时候,才会后悔自己当初为什么不去学一学?
接下来会议进行的比较顺利,有一些专业的词语特别的不好翻译,我就用一些简单的意思相近的词语代替,沈溪宸也没有怪罪我,等到他和合作方握手的时候,我才偷偷的松了一口气,终于完成了。
张助理朝我偷来一个赞许的目光,然后笑着说道:“苏助理,刮目相看。”
我不好意思的笑了笑说道:“尽我所能而已。”
然后我就听到了客户和沈溪宸问道:“我是否可以和你们的翻译小姐共进晚餐?”
我望着沈溪宸想知道他的答案,恰恰他也转过脸来,望着我,他的眼神里装满了温柔。