因此这一夜里不曾会合,到了第二天的夜里,他们乃会合了。
四四 又这神的嫡后须势理毗卖很是嫉妒。夫君对此甚为忧虑,从出云国上大和国去,预备启行的时候,一只手按在马鞍上,一只脚踏在脚镫上,乃作歌道:
“射干色的衣服,
仔细的穿在身上.
水鸟似的鼓起胸脯来看,
拍拍翅膀也不合适,[33]
在水边脱下舍弃了。
翡翠色的青衣服,
仔细的穿在身上,
水鸟似的鼓起胸脯来看,
拍拍翅膀也不合适,
在水边脱下舍弃了。
把山田里种着的茜草舂了,
用染料的木汁所染的衣服,
仔细的穿在身上,
水鸟似的鼓起胸脯来看,
拍拍翅膀倒是合适了。
亲爱的我的妹子啊。
假如群飞的鸟似的群飞走了,
假如引走的鸟似的引走了,
你虽说是不哭,
恐怕是像山地的孤生茅草似的,
低下了头要哭了吧,
像朝雨的雾气的叹息了吧,
嫩草似的我的妻啊!
这事情就是这样的传说吧。”
四五 于是王后取了酒杯,走近了举起来,作歌道:
“八千矛尊神啊,
我的大国主神。
你到底是男子,
可以到各岛的角落,
可以到海岸的各处,
娶到嫩草似的妻子。