[603]泥头:酒坛上封口的泥。
[604]嗔()心:佛教用语,怒恨之心。
[606]门户:架势。
[607]杷(pá):有齿的长柄农具。
[608]烘焙:烘干。
[609]边上:边境。
[610]造物偃蹇(yǎnjiǎn):运气不好。造物,造化运气。偃蹇,困顿窘迫。
[611]鹅梨角儿:形似鹅梨的发髻。
[612]车家:车夫。
[613]腊日:农历十二月初八。
[614]侍儿:侍妾,婢女。此处作女子自谦的称呼。
[615]小祥:人死后的周年祭。
[616]恭人:古时命妇封号。用作对妇人的尊称。
[617]溜骨髓:指好色。
[618]大头巾:指当官的。
[619]上户:富裕人家。
[620]生世:一生一世,一辈子。
[621]勾栏:宋元时的剧场,卖艺场所。
[622]鳌(áo)山:用彩灯堆叠成的山,形似鳌。鳌,传说中背负仙山的动物。
[623]社火:各类杂耍、游艺节目。
[624]舞鲍老:宋代模仿傀儡的滑稽舞。
[625]批头:竹片扎成,一头劈开成细条的刑具。
[626]料:量词。“两料”即两番、两遍。
[627]不宣:不一一细说。旧时书信结尾的常用语。
[628]出色:出力。
[629]骨朵:古代兵器,以铁或木制成长棒,顶端缀有瓜形的头。
[630]官诰(gào):朝廷授官的诏令。
[631]公事人:罪犯。
[632]红头子:指聚集山林,反抗官府的强盗。因常用红巾裹头,故称“红头子”或“红巾”。
[633]公祖:对知府以上地方官的尊称。
[634]不才:对自己的谦称。
[635]鞓(tīng):皮腰带。
[636]獬豸(xièzhì):传说中的异兽。
[637]金汁:粪水。
[638]上溜头:河流上游。
[639]宋无忌:传说中的火仙。
[640]冯夷:传说中的黄河之神,泛指水神。
[641]介胄(zhòu):铠甲和头盔。
[642]温侯:吕布杀董卓后获封温侯。
[643]仁贵:指唐代名将薛仁贵。在民间故事中,他的兵器是方天画戟。