吞噬小说网

人名译名原名对照表（第10页）

佩罗·克洛德Perrault，Claude（1613~1688），法国医生兼建筑师。

坡

坡·埃德加·爱伦Poe，EdgarAllan（1809~1849），美国诗人，小说家和文艺评论家。

奇

奇戈利·卢多维科Gigoli，Ludovico（1559~1613），意大利画家，建筑家和诗人。

若

若弗鲁瓦·圣伊莱尔·艾蒂安GeoffroySaiienne（1722~1844），法国博物学家。

尚

尚佩涅·菲利普·特e，Philippede（1602~1674），佛兰德斯画家。

委

委拉斯开兹·狄戈Velsquez，Diego（1599~1660），西班牙画家。

雨

雨果·维克多Hugo，Victor（1802~1885），法国诗人，戏剧家和小说家。

泽

泽赫尔斯·热拉Zeeghers，Gerard（1591~1651），佛兰德斯画家。

九画

拜

拜伦·乔治·戈登Byrordon（1788~1824），英国诗人。

柏

柏拉图Plato（前428~前348），希腊哲学家。

柏辽兹·埃克托尔Berlioz，Hector（1803~1869），法国作曲家。

勃

勃鲁盖尔·老彼得Brueghel，Pieter，theElder（1552~1569），老勃鲁盖尔又称“怪人勃鲁盖尔”，佛兰德斯画家。

勃鲁盖尔·小彼得Brueghel，Pieter，theYounger（1564~1638），小勃鲁盖尔又称“地狱里的勃鲁盖尔”，佛兰德斯画家。

勃鲁盖尔·约翰Brueghel，Jan（1568~1625），老勃鲁盖尔次子，又称“丝绒般的勃鲁盖尔”，佛兰德斯画家。

勃特勒·塞缪尔Butler，Samuel（1612~1680），英国作家和诗人。

费

费尔德·阿德里安·凡·特Velde，Adriaenvander（1636~1672），小威廉之弟，荷兰画家。费尔德一家三人，以同名的父子最著名。

费尔德·老威廉·凡·特Velde，WillemvaheElder（1611~1693），荷兰画家。

费尔德·小威廉，凡·特Velde，WillemvaheYounger（1633~1707），荷兰画家。

哈

哈尔斯·弗兰兹Hals，Franz（1581？~1666），荷兰画家。

贺

贺加斯·威廉Hogarth，William（1697~1764），英国画家。

胡

胡斯·胡戈·凡·德Goes，Hugovander（1445？~1482），荷兰画家。

济

济慈·约翰Keats，John（1795~1821），英国诗人。

科