吞噬小说网

第三场（第1页）

第三场

福德家中一室

福德大娘及培琪大娘上。

福德大娘

喂，约翰！喂，劳勃！

培琪大娘

赶快，赶快！——那个盛脏衣服的篓子呢？

福德大娘

已经预备好了。喂，罗宾！

二仆携篓上。

培琪大娘

来，来，来。

福德大娘

这儿，放下来。

培琪大娘

你吩咐他们怎样做，干干脆脆几句话就得了。

福德大娘

好，约翰和劳勃，我早就对你们说过了，叫你们在酿酒房的近旁等着不要走开，我一叫你们，你们就跑来，马上把这篓子扛了出去，跟着那些洗衣服的人一起到野地里去，跑得越快越好，一到那边，就把它扔在泰晤士河旁边的烂泥沟里。

培琪大娘

听好了没有？

福德大娘

我已经告诉过他们好几次了，他们不会弄错的。快去，我叫你们你们就来。（二仆下）

培琪大娘

小罗宾来了。

罗宾上。

福德大娘

啊，我的小鹰儿！你带了什么信息来了？

罗宾

福德奶奶，我家主人约翰爵士已经从您的后门进来了，他要跟您谈几句话儿。

培琪大娘

你这小鬼，你有没有在你主人面前搬嘴弄舌？

罗宾

我可以发誓，我的主人不知道您也在这儿；他还向我说，要是我把他到这儿来的事情告诉了您，他一定要把我撵走。

培琪大娘

这才是个好孩子，我一定替你做一身新衣服穿。现在我先去躲起来。

福德大娘

好的。你去告诉你的主人，说屋子里只有我一个人，（罗宾下）培琪嫂子，记好等我说怎么一句话你就出来。

培琪大娘